CALENDIDONNA 2006

7-12 MARZO

Mediterranee. Mille e una storia

 

L'edizione 2006 della manifestazione sarà dedicata ai paesi islamici e porterà a Udine nomi prestigiosi come Assia Djebar, Amina, Afef Jnifen, l'Orquestra de Mujeres de Tanger e Licia Maglietta.

 

Giunge alla terza edizione la manifestazione che quest'anno per cinque giornate si focalizzerà su Mediterranee. Mille e una storia. Saranno le conoscenze ed i saperi delle donne presenti a trasformare il festival in un momento di confronto e di incontro fra società apparentemente lontane, ma ricche di contributi al pensiero della differenza. Nelle giornate della manifestazione si susseguiranno conferenze, incontri dedicati al diritto di famiglia, dibattiti sul contributo delle donne nella sconfitta del fondamentalismo, incontri con sociologhe e scrittrici, presentazioni di libri, concerti e spettacoli (dal cinema alle mostre fotografiche).

Per quanto riguarda i convegni, i temi scelti per quest'anno sono il lavoro, i percorsi formativi universitari, soprattutto quelli scientifici, versi i quali l'Università di Udine cerca di spingere soprattutto la popolazione femminile.

Per quanto riguarda invece la sezione cinematografica, da tempo a Udine si lavora su cinematografie "altre" e ci si è in questo caso concentrati sulla costruzione di un cartellone trasversale, con film proiettati per la prima volta in Italia, alcuni dei quali rappresentano un vero e proprio evento a livello nazionale.

Qualche anticipazione sugli spettacoli che si terranno: il concerto di Amina (già conosciuta per aver collaborato con Bertolucci ne Il tè nel deserto) segnerà uno dei momenti di picco dell'intera stagione qui a Udine; sarà poi la volta dell'Orquestra de Mujeres de Tanger, una formazione tutta al femminile che porta in scena le ritualità antichissime del tradizionale matrimonio algerino; infine il momento di punta sarà la Notte Mediterranea, una lunga notte bianca nella quale fra cinema, danza, concerti e ballo si tirerà mattina sempre al ritmo delle più coinvolgenti ambientazioni mediterranee.

 

 

PROGRAMMA

MARTEDI' 7 MARZO

 

17:00 Sala Ajace: Sinergie a cura di Sandra Bianchi.

Progetto di cooperazione nei Paesi del Mediterraneo

18:30 Sala Ajace: Personaggi da scoprire: Richard Francic Burton, Dall'oriente a Trieste, incontro con Corinna Valentini

Biblioteca Joppi: esposizione di testi e di documenti, a cura di Francesca Tamburlini

MERCOLEDI' 8 MARZO

Rendere possibili le differenze

 

16:00 Biblioteca Joppi: Io, bambina Shahrazàd racconto con musica, danza, oggetti tradizionali a cura di Maria Plaino.

16:00 Casa della Contadinanza: Da madre in figlia: storia di orditi e di trame. Gina Morandini intervista Regraguia Benhila, tessitrice e artista marocchina. Mostra di tappeti del Marocco, Sahara, Turchia.

16:30 Casa della Contadinanza: Apriti sesamo: uno sguardo sulle culture altre (abbigliamento, cura del corpo, hennè) con Khaoula Bestandgi, Massima Bilouk, Mounira Bouchenna (Algeria), Amina El Bekkar (Maroco)

18:00 Visionario: Inaugurazione delle mostre fotografiche Viaggiare la vita di Lucia Coszach (Marocco) e Oltre il muro di Martha Zaccaron (Palestina)

18:30 Visionario: presentazione dei lavori degli Istituti Tecnici e Artistico di Udine a cura di Daniela Rutter

19:00 Visionario: Documentario Donne in carriera di Maria Pia Tamburlini, Lucia Coszach, Martha Zaccaron

20:00 Giovanni da Udine: Serata speciale Progetti solidali 2005-06 (India-Africa), con Pierluigi Di Piazza

21:00 Giovanni da Udine: Amina in concerto, con Amina (voce), Régis Thérèse (basso), Kais Melliti (fisarmonica, oud), Franck Eschegut (chitarra), Thierry Tauliaut (percussioni)

 

GIOVEDI' 9 MARZO

Politica e cultura

 

8:30 Palamostre: presentazione di Calendidonna 2006 e del Progetto Scuole

9:00 Palamostre: Scolorito! spettacolo del Ceconi

10:30 Palamostre: Pane e sale spettacolo dello Stringher

9:00 Visionario: introduzione di Maria Silvia Bazzoli e proiezione del film Il muro, di Simone Bitton

11:30 Visionario: conversazione e dibattito con Elisabetta Bartuli, Nacéra Benali, Pierluigi Di Piazza. Coordina Sandra Bianchi

16:30 Sala Ajace: Lilli Gruber presenta il suo libro Chador. Nel cuore diviso dell'Iran

18:00 Visionario: inaugurazione della manifestazione, saluti delle autorità. Riusciranno le donne a sconfiggere i fondamentalismi? Incontro con Lilli Gruber e con Berçem Akkoç (Turchia), Hoda Barakat (Libano), Malika Mokeddem (Algeria), Yadé Kara (Turchia), Jamila Hassoune (Marocco)

20:00  Visionario: Storie di donne, solitudini e attese con i film Chemin de traverse (Scorciatoia) di Malika Tenfiche; L'enfant endormi (Il bimbo addormentato) di Jasmine Kassari; La saison des hommes (La stagione degli uomini) di Maoufida Tlatli

 

VENERDI' 10 MARZO

Viaggiare con le parole, comunicare con il corpo

 

8:30 Visionario: Progetto Scuole: conversazione con Lilli Gruber, Jamila Hassoune, Malika Mokeddem. Coordina Rosanna Boratto

10:30 Visionario: introduzione di Maria Silvia Bazzoli e a seguire proiezione del film Il muro di Simone Bitton

10:00 Libreria Friuli: Incontro con la scrittrice Yadé Kara (Turchia)

11:00 Caffè Contarena: Incontro aperitivo con la scrittrice Malika Mokeddem

15:30 Sala Ajace: Donne e lavoro, Maria Amalia D'Aronco, Marina Brollo, Valeria Filì, Marina Gratton. Il lavoro immigrato nella provincia di Udine: dati statistici con Munira Boucenna e Majda Badaoui. Parlando di migrazioni al femminile con Anna Barducci Mahjae, Nacéra Benali (giornalista), Samia Kouider (sociologa), Souad Sbai (membro della Consulta Islamica). Coordina Manuela Dviri (giornalista); conclusioni  Pierluigi Di Piazza.

17:00 Libreria Einaudi: Il potere delle donne oltre la gabbia dorata. Roxelane e Solimano il Magnifico, con Paola Sonia Gennaro

18:30 Visionario: I viaggi del corpo, donne e danza dall'India al vicino Oriente, con Elisa Guzzo Vaccarino

20:00 Visionario: film Rachida, di Yamina Bachir Chouikh; Souha, vivre à l'enfer (Souha vivere all'inferno) di Randa Chahal Sabbag

21:00 Palamostre: Concerto dell'Orquestra de Mujeres de Tanger presentate da Jamal Ouassini

 

SABATO 11 MARZO

Scrivere per vivere. Diritti a confronto

 

8:30 Visionario: Progetto Scuole: Mille e una città, conversazione degli studenti con Paola Cigolotto, Pierluigi Di Piazza e Samia Kouider. Coordina Daniela Rutter

9:30 Libreria Libri in Centro: Colazione con la scrittrice Elisabetta Bartuli intervista Hoda Barakat (Libano)

10:30 Cinema Centrale: film Le silences du palais (I silenzi del palazzo) di Moufida Tlati

11:00 Visionario: Donne in movimento: evoluzione del diritto di famiglia. Tavola rotonda con Berçem Akkoç (Turchia), Najia Elboudali (Marocco), Yadé Kara (Turchia), Samia Kouider (Algeria). Coordina Manuela Dviri (Israele)

15:00 Teatro San Giorgio: Laboratorio di danza araba a cura di Djamila Henni-Chebra

15:00 Libreria Moderna: Incontro con l'autrice Valentina Colombo

16:00 Visionario: Sguardi incrociati: produzione e diffusione dei testi delle donne, tavola rotonda con Jamila Hassoune (Marocco), Rana Idriss (Libano) e Roberta Mazzanti. Coordina Elisazbetta Bartuli

18:00 Visionario: Letteratura di frontiera. Incontro con le scrittrici Hoda Barakat (Libano) e Malika Mokkedem (Algeria). Coordina Valentina Colombo con la partecipazione della Comunità Tuareg di Pordenone.

 

NOTTE MEDITERRANEA

 

20:00 Visionario: proiezioni di Satin Rouge di Raja Amari e Or di Keren Yedaya

20:30 Teatro San Giorgio: Vasta è la prigione di Assia Djebar, messo in scena da Licia Maglietta

22:00 Palamostre: spettacolo di danza araba Le café baladi con Djamila Henni.Chebra (danzatrice), Nadia Saiji (danzatrice), Adel Shams El Din (percussioni) Kossai Abdelaziz (voce e liuto arabo)

22:30 Teatro San Giorgio: Festa mediterranea live Dj set con ju.loo

 

DOMENICA 12 MARZO

La potenza della parola

 

11:00 Visionario: incontro con Assia Djebar (Algeria) condotto da Maria Nadotti

16:00 Visionario: film Le silences du palais (I silenzi del palazzo) di Moufida Tlati; Khiam di Joana Hajithomas e Khalil Joreige; Il muro di Simone Bitton; Rêves d'exil (Sogni d'esilio) di Maï Masri

 

 

 

 

 

Oltre che all'altra sponda del Mediterraneo, Calendidonna 2006 rivolgerà il proprio sguardo anche verso la produzione artistica e culturale nostrana, proponendo un'ulteriore serie di eventi durante tutto il mese di marzo:

 

- Venerdì 3 marzo, ore 21:00 - Palamostre: Le strade del canto, artiste regionali cantano canzoni d'autore

- Sabato 4 marzo, ore 16:00 - Pinacoteca del Castello: Donne dei Cramars, raccolta dei ritratti dei capostipiti delle famiglie distintesi per le loro attività commerciali e mercantili. A cura di Elio Varutti

- Sabato 4 e domenica 5 marzo, dalle ore 9:30 - Università della Libera Età (via Ippolito Nievo): convegno I segni gesti scritture del sé: nutrirsi, aspetti psicologici, materiali, sociali e politici sulle modalità che le donne intrattengono con il reperimento, la preparazione e la distribuzione del cibo.

- Da martedì 7 a martedì 14 marzo Ponticello di vicolo Sillio - Esposizione scultura per acqua Il vestito di Ofelia

- Mercoledì 8 marzo, ore 9:30 Palamostre - progetto Donne, scienze e tecnologie, per una maggior presenza femminile nelle facoltà scientifiche

- Da mercoledì 8 a domenica 14 Museo del Duomo - Oriente al museo del Duomo, tradizioni, stili tecniche e manifatture di origine orientale

- Giovedì 16 marzo, ore 16:00 Auditorium della scuola media Tiepolo (via del Pioppo) - Sentimenti in azione. Aspettative e prospettive nella coppia Incontro dibattito dei sentimenti come punto di partenza e di arrivo nei rapporti di coppia. Serata animata dai comici Davide Dalfiume, Smith e Daniela Zappone di Bologna.

- Venerdì 17 marzo, ore 15:00 Salone del Parlamento - convegno Silenzio spezzato - La violenza sulle donne. Un confronto sugli aspetti psicologici, sociali, sanitari e giuridici per combattere il fenomeno del maltrattamento

- Sabato 18 marzo, ore 17:00 Salone del Parlamento - monologo teatrale Luisa, percorso di ricerca sul teatro e sulle donne

- Mercoledì 22 marzo, ore 18:00 Sala Ajace - presentazione del libro Il risveglio del femminile di Roberta Osso; interviene Alessandra Kersevan

- Mercoledì 22 marzo, ore 21:00 Visionario - proiezione del film Dialogues with madwomen di Allie Light

 

 

 

 

 

 

 

 

Copyright ArciLesbica Udine 2006 - Versione 2.03

Sito ottimizzato per Internet Explorer con risoluzione 1024x768